{"id":9798,"date":"2024-09-18T19:34:47","date_gmt":"2024-09-18T22:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/"},"modified":"2024-09-18T19:34:47","modified_gmt":"2024-09-18T22:34:47","slug":"a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/","title":{"rendered":"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras"},"content":{"rendered":"

Esses dias a m\u00e3e da Maya me contou que sua filha reconhece meus textos.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span> Como assim?<\/em> – perguntei, achando que n\u00e3o tinha entendido direito.\u00a0<\/span><\/p>\n

Ela explicou.\u00a0<\/span><\/p>\n

E, sim, era exatamente o que eu tinha entendido.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sempre que Maya l\u00ea um livro meu, l\u00e1 pelas tantas ela vira para a m\u00e3e, abre um sorriso espertinho que diz:\u00a0<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span> J\u00e1 sei quem escreveu isso!<\/span><\/em><\/p>\n

Maya sempre acerta.\u00a0<\/span><\/p>\n

Detalhe um: Maya tem cinco anos de idade.\u00a0<\/span><\/p>\n

Detalhe dois: para cada livro, fa\u00e7o parceria com diferentes ilustradores. Isso significa que Maya, com seus preciosos cinco anos de idade, reconhece a autoria, n\u00e3o pelo visual, mas pela minha voz liter\u00e1ria em si, independentemente da embalagem do texto. Isso, entre os livros de tantos outros autores que tem em sua casa.\u00a0<\/span><\/p>\n

Detalhe tr\u00eas: isso n\u00e3o acontece porque Maya leu o meu nome na capa do livro antes de come\u00e7ar a ler. Nessa idade, as crian\u00e7as nem atinam para o nome do autor. Essa informa\u00e7\u00e3o vem por \u00faltimo, se \u00e9 que vem.\u00a0<\/span><\/p>\n

Isso me remete a uma outra experi\u00eancia arrebatadora que tive com o que eu chamo de leitores-mirim. Foi na Bienal do Livro de Pernambuco, muitos anos atr\u00e1s. Eu estava caminhando pelos corredores da feira quando uma professora me parou e disse:<\/span><\/p>\n

\u2014<\/span> \u00cdndigo, todos aqui nessa turma s\u00e3o seus leitores.\u00a0<\/span><\/em><\/p>\n

Eu olhei para baixo.\u00a0<\/span><\/p>\n

Eles tinham meio-metro de altura. Primeiro, tive de me controlar para n\u00e3o rir. Na verdade, acabei rindo, incr\u00e9dula. Para mim, parecia inimagin\u00e1vel que gente daquele tamanho \u201cme lesse\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mas liam!\u00a0<\/span><\/p>\n

Uma das garotinhas pediu para me dar um abra\u00e7o porque ela amava demais o Walter, de \u201cCasal verde\u201d. Com essa especificidade, n\u00e3o teve d\u00favida. Ali estava uma leitora.\u00a0<\/span><\/p>\n

Voltando \u00e0 Maya, ela tamb\u00e9m me presenteou com outros desses momentos preciosos e rar\u00edssimos. Sem que ela visse, eu espiei justamente no momento em que estava lendo Leitor desconfiado<\/strong><\/a>, de minha autoria, para a sua irm\u00e3 ca\u00e7ula, Melissa.\u00a0<\/span><\/p>\n

As duas riam de se descabelar. Quem visse, acharia que estavam brincando. Eu mesma, ao passar por elas, achei que era uma brincadeira. Mas da\u00ed observei melhor, e vi que estavam com meu livro na m\u00e3o.\u00a0<\/span><\/p>\n

O livro, nesse momento, funcionando como um brinquedo que provoca gargalhada, na leitora de cinco anos e na leitora-coadjuvante, de tr\u00eas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Admito: eu me senti como uma engenheira que desenvolveu um produto que funcionou. Tem uma satisfa\u00e7\u00e3o quase mercadol\u00f3gica, de ver o livro atendendo a uma necessidade. \u00c9 completamente diferente de escrever para adultos, que apreciam o livro. A escrita para crian\u00e7as tem um efeito pr\u00e1tico. Vira um objeto que ser\u00e1 lido e relido, compartilhado, explorado, desvendado.<\/span><\/p>\n

Gra\u00e7as a experi\u00eancias assim, minha admira\u00e7\u00e3o pelos meus leitores-mirim s\u00f3 aumenta, quase que na mesma propor\u00e7\u00e3o em que eles diminuem de tamanho.\u00a0<\/span><\/p>\n

Cada vez que tenho de olhar para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.<\/strong><\/p>\n

\u00a0Leia tamb\u00e9m: <\/strong>
\n\u2b50 <\/strong>A literatura como apoio na resolu\u00e7\u00e3o de problemas na inf\u00e2ncia<\/em><\/a>
\n\u2b50 <\/strong>Constru\u00e7\u00e3o de um futuro melhor com os livros<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Esses dias a m\u00e3e da Maya me contou que sua filha reconhece meus textos.\u00a0 \u2014 Como assim? – perguntei, achando que n\u00e3o tinha entendido direito.\u00a0 Ela explicou.\u00a0 E, sim, era exatamente o que eu tinha entendido.\u00a0 Sempre que Maya l\u00ea um livro meu, l\u00e1 pelas tantas ela vira para a m\u00e3e, abre um sorriso espertinho… Leia mais »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":85,"featured_media":9799,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[148,11,26],"tags":[1073,1074,1075],"class_list":["post-9798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-leitura","category-leiturinha","category-literatura","tag-leitor-mirim","tag-leitura-na-infancia","tag-palavra-do-autor"],"yoast_head":"\nA voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras - Blog Leiturinha<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cada vez que olho para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras - Blog Leiturinha\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cada vez que olho para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Leiturinha\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-18T22:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blog-leiturinha-novo.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2024\/09\/A-voz-dos-meus-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1140\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u00cdndigo Ayer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u00cdndigo Ayer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u00cdndigo Ayer\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/812e000e4c8ea734b527534668e06b25\"},\"headline\":\"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras\",\"datePublished\":\"2024-09-18T22:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T22:34:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\"},\"wordCount\":537,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#organization\"},\"keywords\":[\"leitor-mirim\",\"leitura na infancia\",\"Palavra do autor\"],\"articleSection\":[\"Leitura\",\"Leiturinha\",\"Literatura\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\",\"url\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\",\"name\":\"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras - Blog Leiturinha\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-18T22:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T22:34:47+00:00\",\"description\":\"Cada vez que olho para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/\",\"name\":\"Blog Leiturinha\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#organization\",\"name\":\"Blog Leiturinha\",\"url\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blog-leiturinha-novo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/05\/logo-leiturinha.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blog-leiturinha-novo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/05\/logo-leiturinha.png\",\"width\":261,\"height\":50,\"caption\":\"Blog Leiturinha\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/812e000e4c8ea734b527534668e06b25\",\"name\":\"\u00cdndigo Ayer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/85.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/85.jpg\",\"caption\":\"\u00cdndigo Ayer\"},\"description\":\"\u00cdndigo Ayer, autora do Original \\\"Leitor Desconfiado\\\", compartilha como foi a experi\u00eancia de ser alfabetizada na Inglaterra, mas mantendo as suas ra\u00edzes brasileiras por meio da literatura infantil.\",\"url\":\"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/author\/indigo-ayer\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras - Blog Leiturinha","description":"Cada vez que olho para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras - Blog Leiturinha","og_description":"Cada vez que olho para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.","og_url":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/","og_site_name":"Blog Leiturinha","article_published_time":"2024-09-18T22:34:47+00:00","og_image":[{"width":1140,"height":760,"url":"https:\/\/blog-leiturinha-novo.s3.amazonaws.com\/production\/uploads\/2024\/09\/A-voz-dos-meus-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u00cdndigo Ayer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"\u00cdndigo Ayer","Est. tempo de leitura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/"},"author":{"name":"\u00cdndigo Ayer","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/812e000e4c8ea734b527534668e06b25"},"headline":"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras","datePublished":"2024-09-18T22:34:47+00:00","dateModified":"2024-09-18T22:34:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/"},"wordCount":537,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#organization"},"keywords":["leitor-mirim","leitura na infancia","Palavra do autor"],"articleSection":["Leitura","Leiturinha","Literatura"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/","url":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/","name":"A voz de leitores-mirim por tr\u00e1s das minhas palavras - Blog Leiturinha","isPartOf":{"@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#website"},"datePublished":"2024-09-18T22:34:47+00:00","dateModified":"2024-09-18T22:34:47+00:00","description":"Cada vez que olho para baixo, para reconhecer os meus leitores, meu esp\u00edrito olha para cima, percebendo o tamanho da minha responsabilidade.","inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/a-voz-de-leitores-mirim-por-tras-das-minhas-palavras\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#website","url":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/","name":"Blog Leiturinha","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#organization","name":"Blog Leiturinha","url":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blog-leiturinha-novo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/05\/logo-leiturinha.png","contentUrl":"https:\/\/blog-leiturinha-novo.s3.us-east-1.amazonaws.com\/production\/uploads\/2023\/05\/logo-leiturinha.png","width":261,"height":50,"caption":"Blog Leiturinha"},"image":{"@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/812e000e4c8ea734b527534668e06b25","name":"\u00cdndigo Ayer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/85.jpg","contentUrl":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/85.jpg","caption":"\u00cdndigo Ayer"},"description":"\u00cdndigo Ayer, autora do Original \"Leitor Desconfiado\", compartilha como foi a experi\u00eancia de ser alfabetizada na Inglaterra, mas mantendo as suas ra\u00edzes brasileiras por meio da literatura infantil.","url":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/author\/indigo-ayer\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/85"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9798"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9798\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/leiturinha.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}